Koreanstory.net och alla underdomäner (t.ex. en.koreanstory.net, it.koreanstory.net etc.) värnar om din personliga integritet och gör sitt yttersta för att följa tillämpliga lagar samt hantera dina uppgifter på ett transparent sätt. Denna integritetspolicy gäller enligt den koreanska lagstiftningen om personuppgiftsskydd (개인정보보호법) samt Europeiska allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) och gäller för alla användare som besöker och använder Koreanstory.net.
________________
1. Syften med insamling och användning av personuppgifter
Koreanstory.net samlar in och använder minimala mängder personuppgifter för följande syften. De insamlade uppgifterna används endast inom ramen för tjänstens tillhandahållande och för de angivna ändamålen, och inte för andra.
* Tjänsteleverans: innehållsleverans, anpassade tjänster, medlemsadministration (registrering, avregistrering, identitetsverifiering etc.)
* Kundkommunikation och hantering av förfrågningar: frågor om tjänsten, klagomål, meddelanden om nyheter
* Tjänsteutveckling och statistisk analys: analys av användningsdata, förbättring av tjänsten samt utveckling av nya tjänster
* Reklam och marknadsföring: riktad annonsering, information om kampanjer (endast om samtycke har givits)
________________
2. Vilka personuppgifter som samlas in och hur
Koreanstory.net samlar in följande personuppgifter:
* Obligatoriska uppgifter:
* Vid medlemsregistrering: e-postadress, lösenord, användarnamn
* Vid förfrågningar: namn, e-postadress
* Vid användning av tjänsten: IP-adress, cookies, besökslogg, enhetsinformation (för att analysera anslutningsmiljö och förbättra tjänsten)
* Valfria uppgifter:
* Profilbild, självbeskrivning m.m. (valfritt att fylla i, och det påverkar inte tillgången till tjänsten)
Insamlingsmetoder:
* Uppgifter samlas in när användaren själv matar in information vid registrering och användning av tjänsten.
* Via kontaktformulär, e-post och liknande kanaler.
* Automatiskt genererade uppgifter (IP-adress, cookies etc.) kan automatiskt samlas in under användning av tjänsten.
________________
3. Hantering och lagring av personuppgifter
De insamlade personuppgifterna raderas i princip när syftet med insamlingen och användningen är uppfyllt eller när den registrerades begär att uppgifterna raderas. Dock behålls vissa uppgifter enligt följande lagringstider enligt tillämpliga lagar:
* Lag om konsumentskydd vid elektroniska handelstransaktioner:
* Register över avtal eller ångerrätt: 5 år
* Register över betalning och leverans av varor: 5 år
* Register över klagomål eller tvistlösning: 3 år
* Lag om sekretesskydd i telekommunikation:
* Inloggningsloggar: 3 månader
________________
4. Tredjepartsdelning och uppdragsverksamhet
Koreanstory.net använder endast personuppgifter inom ramen för vad som anges under punkt 1 och delar inte ut information till andra utan användarens förhandsgivna samtycke, såvida det inte är enligt lag eller för att utreda brott. Undantag gäller i följande fall:
* När användaren har gett samtycke i förväg
* När det krävs enligt lag eller för att utreda brott, exempelvis på begäran av myndigheter i enlighet med lagens procedurer
Koreanstory.net kan anlita externa specialiserade företag för att förbättra tjänsten och kan då överföra personuppgifter. Vid detta avtal säkerställs efterlevnad av dataskyddslagar, sekretess, förbud mot tredjepartsdelning och ansvar vid incidenter. Uppgifternas innehåll och mottagare offentliggörs på webbplatsen.
________________
5. Hur registrerade kan utöva sina rättigheter
Du kan när som helst utöva följande rättigheter beträffande dina personuppgifter:
* Begära åtkomst till personuppgifterna: kontrollera och se vilka uppgifter som behandlas
* Begära rättelse vid fel: korrigera felaktiga eller ofullständiga uppgifter
* Begära radering: radera personuppgifter (inklusive GDPR:s “rätt att bli glömd”)
* Begära att behandlingen av personuppgifter avbryts: begära att behandling stoppas
Speciellt för EU-medborgare som omfattas av GDPR gäller ytterligare rättigheter:
* Rätt till dataportabilitet: få sina uppgifter överförda i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format eller, om möjligt, direkt överföring till en annan kontrollant
* Rätt att invända mot automatiserade beslut (Right to Object to Automated Individual Decision-Making): avvisa beslut baserade på automatiserad behandling, inklusive profilering, som har rättsliga eller betydande effekter på personen
* Rätt till begränsning av behandling: begära att vissa begränsningar av behandlingen tillämpas under vissa förutsättningar
Dessa rättigheter kan utövas via webbplatsens ‘Mina sidor’ eller genom att kontakta dataskyddsansvarig skriftligen, via e-post eller annan kommunikationsmetod som anges nedan. Koreanstory.net åtgärdar begäran utan dröjsmål.
________________
6. Säkerhetsåtgärder för personuppgifter
Koreanstory.net vidtar tekniska, administrativa och fysiska åtgärder för att skydda personuppgifterna, inklusive:
* Tekniska: kryptering av data, installation och regelbunden uppdatering av säkerhetsprogram, driftsättning av intrångsskyddssystem
* Administrativa: minimering av personal som hanterar uppgifter, utbildning, intern policy för dataskydd, regelbundna självutvärderingar
* Fysiska: kontroll av fysisk åtkomst till system där personuppgifter lagras
________________
7. Om cookies (kakor)
Koreanstory.net använder cookies för att erbjuda mer anpassade tjänster. Cookies är små textfiler som servern skickar till användarens webbläsare och som lagras på användarens datordisk.
* Syftet med cookies: att förstå användarens besökstyp, preferenser och ge anpassad information
* Hantering och avvisande av cookies: användaren kan i webbläsarens inställningar tillåta, neka eller ställa in att cookies ska bekräftas vid varje tillfälle.
* Exempel på inställningar (Internet Explorer): Verktyg > Internetalternativ > Sekretess
* Exempel på inställningar (Chrome): Inställningar > Sekretess och säkerhet > Webbplatsinställningar > Cookies och webbplatsdata
För att följa GDPR visas en banner eller popup för användare i EU-området som informerar om cookie-användning och ber om samtycke. Utan samtycke tillåts inte icke-nödvändiga cookies att installeras automatiskt.
________________
8. Dataskyddsansvarig och berörd avdelning
Koreanstory.net utser en dataskyddsansvarig för att hantera personuppgiftsärenden, inklusive klagomål och skadeersättning:
* Ansvarig för dataskydd:
* Namn: Orebyn Niriel
* E-post: koreanstory.net@gmail.com
Du kan kontakta dataskyddsansvarig för alla frågor, klagomål eller ersättningsärenden rörande personuppgifter.
________________
9. Hur man får hjälp vid kränkningar
Den registrerade kan ansöka om tvistlösning eller rådgivning hos Personuppgiftsombud (개인정보분쟁조정위원회), KOREA INTERNET & SECURITY AGENCY (한국인터넷진흥원) eller andra myndigheter som hanterar personuppgiftsärenden:
* Personuppgiftsombud: 1833-6972, www.kopico.go.kr
* Sekretesscenter (KISA): 118, privacy.kisa.or.kr
* Supreme Prosecutors Office Cyber Crime Unit: 1301, www.spo.go.kr
* Polisen Cyber Crime Division: 182, ecrm.police.go.kr
EU-medborgare som omfattas av GDPR kan även vända sig till respektive lands dataskyddsmyndighet för klagomål. (Exempelvis för Tyskland: dataskyddsmyndigheter i varje delstat eller den federala dataskydds- och informationsfrihetskommissionen)
________________
10. Ändringar i integritetspolicyn
Denna integritetspolicy kan ändras vid lagändringar eller andra skäl. Ändringarna meddelas via webbplatsens nyhetssektion minst 7 dagar före ikraftträdande.
* Ikraftträdandedatum: 8 juli 2025
* Senaste uppdateringsdatum: 8 juli 2025